耿某某與舒某某離婚糾紛一審民事判決書

上海市浦東新區人民法院

民 事 判 決 書

（2016）滬0115民初85085號

原告耿某某，女，1989年4月23日生，漢族，住安徽省。

委托代理人尤辰榮，上海英恒律師事務所律師。

委托代理人王玨，上海英恒律師事務所律師。

被告舒某某，男，1989年2月14日生，漢族，戶籍地安徽省安慶市，現住上海市浦東新區。

原告耿某某與被告舒某某離婚糾紛一案，本院于2016年12月1日立案受理后，依法適用簡易程序，于2016年12月15日公開開庭進行了審理。原告耿某某及其委托代理人尤辰榮，被告舒某某到庭參加了訴訟。本案現已審理終結。

原告耿某某訴稱，其與被告系大學同學，2007年相識后戀愛，2014年3月20日辦理結婚登記手續，未生育子女?；槌醴蚱薷星樯锌?，婚后雙方經常為生活瑣事發生爭吵，被告甚至對原告拳打腳踢，雙方于2016年10月開始分居生活。原告認為其與被告性格不合、價值觀不一，導致夫妻感情破裂，故訴至法院，請求判令：1、解除原、被告的婚姻關系；2、現位于上海市浦東新區申江南路XXX弄XXX號XXX室房屋歸被告所有，由被告給付原告房屋折價款135萬元(人民幣，下同)。

被告舒某某辯稱，其與原告的夫妻感情沒有破裂，雙方爭吵是事實，但夫妻間有矛盾是很正常的，應該通過合適的方式解決，而并非提出離婚。其未對原告實施暴力，也未對原告有任何惡意，故希望與原告和好。

經審理查明，原、被告于2007年在讀大學時相識，后建立戀愛關系，2014年3月20日辦理結婚登記手續，未生育子女。近來雙方為家庭生活瑣事等發生矛盾，故原告訴至本院，請求判如所請。

上述事實，由原、被告的陳述及原告提供的結婚證等證據證實。

本院認為，原、被告在大學中自由相識戀愛，為這段感情付出了許多努力，才能堅守多年，實屬不易。雙方結婚后，建立了自己的家庭，應該學會角色轉變所應當擔負的責任。近來，雙方為生活瑣事等問題產生矛盾，但相信只要雙方彼此尊重和寬容，遇事多作溝通和交流，夫妻和好仍是有可能的。依照《中華人民共和國婚姻法》第三十二條第二款的規定，判決如下：

原告耿某某要求與被告舒某某離婚的訴訟請求不予支持。

案件受理費200元(原告耿某某已預交)，減半收取計100元，由原告耿某某負擔。

如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數提出副本，上訴于上海市第一中級人民法院。

審判員　　周清

二〇一六年十二月二十一日

書記員　　周瑩

附：相關法律條文

一、《中華人民共和國婚姻法》

第三十二條男女一方要求離婚的，可由有關部門進行調解或直接向人民法院提出離婚訴訟。

人民法院審理離婚案件，應當進行調解；如感情確已破裂，調解無效，應準予離婚。

有下列情形之一，調解無效的，應準予離婚：

（一）重婚或有配偶者與他人同居的；

（二）實施家庭暴力或虐待、遺棄家庭成員的；

（三）有賭博、吸毒等惡習屢教不改的；

（四）因感情不和分居滿二年的；

其他導致夫妻感情破裂的情形。